1.A Citybus spokeswoman said on Dec. 11 that it would not discriminate against any party and that it was a commercial decision.
而香港都市巴士公司的发言人在12月11日宣称这并不是对任何团体的歧视只是一个商业决定罢了。
2.Officials in Beijing said the law's intent wasn't to censor or restrict financial information or discriminate against Western media outlets.
中国政府官员表示,这个法规的本意并不是审查或限制金融信息传播,或是要歧视对待外国财经信息供应商。
3.WTO rules on public procurement do not restrict the ability of local governments to discriminate against foreign suppliers.
在公共采购上,WTO的规定并没有限制当地政府对外国供应商的歧视。
4.Children born out of wedlock shall enjoy the same rights as children born in wedlock. No one may harm or discriminate against them.
第二十五条非婚生子女享有与婚生子女同等的权利,任何人不得加以危害和歧视。
5.do not discriminate against any person, no moral bottom line, except depravity and corrupt officials.
不要歧视任何人,没有道德底线的堕落者和贪官污吏除外。
6.Asking females to be full-time housewives severely discriminate against women and the proposal is absolutely absurd and impractical.
要求女性回家做全职主妇是严重的歧视妇女,这种建议实在荒唐和不切实际。
7.President Obama, in saluting the bill's passage, did insist that the U. S. not discriminate against imports.
奥巴马总统在法案通过的致辞中曾坚称美国不会搞进口歧视。
8.Private schools attacked the decision, fearing that it would discriminate against middle-class students.
私立学校对这一决定表示批评,它们担心这会对来自中产阶级家庭的学生形成歧视。
9."People who have money to invest, if they hear that somebody's going to discriminate against them, they wouldn't go [there], " he said.
苏拉耶表示:“那些有钱投资的人,如果他们听说有人会歧视自己,就不会去(那里)。”
10.Maintaining low food prices for urban consumers is an important motivation for having pricing policies that discriminate against farmers.
对城市消费者保持粮食低价格是歧视农民的定价政策得以推行的重要促进因素。